美國邊境巡邏隊高階官員 博維諾（Gregory Bovino）週二（3月17日）證實，將於本月底退休。現年55歲的博維諾，近年曾主導洛杉磯、芝加哥等多座美國大城的移民執法掃蕩行動，在今年1月明尼阿波利斯槍擊案引發爭議後，被解除邊境巡邏隊「全國指揮官」職務，並由「邊境沙皇」霍曼（Tom Homan）接手。
博維諾在週一（16日）刊出的保守派媒體《布萊巴特新聞網》（Breitbart）專訪時表示，自己一生中最大的榮耀，就是能在機構面臨最艱難環境時，與邊境巡邏隊探員一同在邊境及美國境內執勤。不過，對於為何選擇在此時退休，他並未進一步對外說明。
本月稍早，總統川普（Donald Trump）已撤換國土安全部長諾姆（Kristi Noem），其任期將於3月31日結束。川普提名立場同樣強硬的共和黨籍奧克拉荷馬州聯邦參議員穆林（Markwayne Mullin）接任，穆林預計於週三（18日）赴參議院委員會作證。
延伸閱讀｜被撤換國土安全部長後 諾姆轉任「美洲之盾特使」動向受矚
《每日野獸》（The Daily Beast）引述一名國土安全部高級幕僚報導，博維諾是為了避免一項內部調查後續發酵而選擇提前離開。該人士表示，博維諾已看出情勢不利，先前也已被調回加州埃爾森特羅（El Centro），如今諾姆下台，更被視為風向轉變的訊號。
根據《紐約時報》本月稍早批露，國土安全部內部調查的焦點之一，是博維諾涉嫌發表與猶太教有關的不當言論。知情人士透露，他曾在1月一通電話中抱怨，明尼蘇達州聯邦檢察官羅森（Daniel Rosen）因遵守猶太安息日（Shabbat）而在週末難以聯絡，還曾諷刺詢問，猶太罪犯是否也會在週末停止違法。
其後，美國海關與邊境保護局（CBP）調查人員針對博維諾涉嫌發表「不專業言論」展開正式調查。不過，當時國土安全部發言人曾將相關報導斥為未經證實的流言。
