美國總統 川普(Donald Trump)週六(8月12日)在都柏林與愛爾蘭總理馬丁(Micheál Martin)召開記者會時表示,他希望看到目前屬於英國領土的北愛爾蘭與愛爾蘭共和國(一般簡稱愛爾蘭)最終實現「統一」,甚至認為這件事「終究會發生」,如果可以的話,「現在」發生也很好。
川普此番表態打破美國歷屆政府長期在北愛爾蘭憲政地位問題上的中立立場,也立即引發英國與北愛爾蘭政壇討論。
川普說道,「我不想造成任何問題,但我要告訴你,我很希望看到它統一」。如果愛爾蘭能夠統一,「對所有人來說都會是一項很大的成就」,並表示「以我的看法,這最終都會發生。既然如此,不如現在就發生。」
川普也承認,英國「顯然會有話要說」,但仍強調愛爾蘭統一會是一件「很棒的事」,並進一步反問「這怎麼會是壞事?」
川普稍後在美國駐愛爾蘭大使官邸「迪爾菲爾德宅邸」(Deerfield Residence)向受邀政商人士發表談話時,再次提到愛爾蘭統一。
他形容北愛爾蘭與愛爾蘭共和國統一會是一件「很酷的事」,但也坦言這是一個非常難回答的政治問題。「這就是那種不管你說什麼、不管你說得多麼好,都沒有好答案的問題,對吧?」
他還開玩笑表示,自己知道這番話可能讓現場一半的人不高興甚至離席。
這並非川普第一次談到愛爾蘭統一。今年稍早,他曾因馬丁與北愛爾蘭副首席部長蕾托-彭利(Emma Little-Pengelly)互動融洽,開玩笑說北愛爾蘭與愛爾蘭共和國應該「合併」。蕾托-彭利當時則淡化川普的說法,認為他是在開玩笑。
英國政壇回應
北愛爾蘭主要親英政黨之一、民主聯盟黨(DUP)黨魁羅賓森(Gavin Robinson)表示,川普比絕大多數人更了解「選舉」的重要性。羅賓森強調,北愛爾蘭的憲政未來應由北愛爾蘭人民自行決定,而不是由「倫敦、都柏林或華府」的評論決定。
支持愛爾蘭統一的社會民主工黨(SDLP)黨魁漢娜(Claire Hanna)則拿川普的發言反過來揶揄親英派,表示川普現在已經「支持愛爾蘭統一」。
英國政府則表示,對北愛爾蘭統一問題的立場沒有改變,將繼續遵守《耶穌受難日協議》(Good Friday Agreement)。
愛爾蘭統一爭議延續數十年
愛爾蘭是否應該成為一個統一國家,是這座島嶼數十年來最具爭議性的政治議題之一。
從1960年代末期到1990年代末期,北愛爾蘭曾經歷長達數十年的宗派暴力衝突,這段時期被稱為「北愛爾蘭問題」(The Troubles)。
以天主教徒為主的愛爾蘭民族主義派與共和派人士,主張將整座愛爾蘭島重新統一,建立單一的愛爾蘭國家;另一方面,主要由新教徒組成的統一派與效忠派人士,則主張北愛爾蘭繼續留在英國。
整場衝突期間,包括愛爾蘭共和派與效忠派準軍事組織,以及英國安全部隊在內的各方勢力捲入暴力事件,造成超過3500人死亡。
1998年簽署《耶穌受難日協議》(也稱《貝爾法斯特協議》)後,北愛爾蘭的武裝衝突大致停止。
協議建立新的北愛爾蘭政府架構,讓民族主義派與統一派都能參與政治,同時確立北愛爾蘭的憲政地位。
根據協議,除非北愛爾蘭多數居民透過公投投票支持脫離英國,否則北愛爾蘭將繼續是英國的一部分。
不過和平協議簽署後,北愛爾蘭的天主教徒與新教徒之間的緊張關係並未完全消失。
川普另談福克蘭群島爭議
除了愛爾蘭統一問題外,川普在訪問期間也談到另一個長期存在的主權爭議——英國與阿根廷之間的福克蘭群島(Falkland Islands)問題。
川普表示,他不認為英國如今還能像過去一樣「接管」福克蘭群島,並質疑英國在面對國內多項問題的情況下,是否願意長途跋涉、航行數週,前往保衛這座距離英國本土非常遙遠的群島。
不過,川普也表示,他或許有能力協助解決福克蘭群島的主權爭議。
據了解,福克蘭群島目前是英屬海外領土,英國政府長期主張群島屬於英國,並表示這符合當地居民的意願。2013年,福克蘭群島舉行公投,當地居民以壓倒性多數支持維持現有政治地位。
阿根廷仍稱福克蘭群島為馬維納斯群島
阿根廷則至今沒有放棄對福克蘭群島的主權要求,並將它稱為「馬維納斯群島」(Islas Malvinas)。
1982年,阿根廷軍隊入侵福克蘭群島,英國隨後派遣軍隊反擊,爆發「福克蘭戰爭」(Falklands War)。戰爭最終以阿根廷投降告終,英國持續控制群島至今。
阿根廷總統米雷伊(Javier Milei)近期多次重新提出福克蘭群島主權問題,並主張阿根廷應「收復」馬維納斯群島。