搜尋

中國十一連假結束 旅遊餐飲業苦嘆業績低迷

中國國家主席習近平。圖來源:新華社

中國十一連假結束,官方近日公布的一系列數據顯示出遊人數再創新高,旅遊消費更是多達人民幣7008.17億元。然而,實際上的消費情況卻讓許多旅遊業者和實體店鋪感到失望。

據《澎湃新聞》報導,中國文旅部週二(10月8日)公布數據顯示,本月1到7日的「十一」7天假期,中國國內出遊7.65億人次,按可比口徑年增5.9%,較2019年同期成長10.2%;國內旅客出遊總花費7008.17億元,年增6.3%,較2019年同期成長7.9%。

另外,中國文旅部也指出,假期間中國民眾出遊意願高漲,文旅消費熱力十足,「跟著演出去旅行」有力激發消費新動能,期間全國營業性演出4.43萬場次,較去年同期成長14.5%,國家級夜間文化及旅遊消費集聚區夜間客流量達9686.23萬人次,較2023年成長25.4%。

官方數據空談?地方業者嘆門可羅雀

然而,根據《南華早報》與《大紀元》報導,儘管官方統計數據顯示「十一」黃金週假期期間有高達19.4億人次跨區流動,但消費降級與經濟下滑卻使這個假期的實際消費能力大打折扣,業者普遍反映,黃金週未能帶來期待中的商機。

海南三亞的一名旅行社業者表示,飯店已經在假期期間決定不調漲房價,但是訂房率卻只達到去年同期的60%至65%,與2019年疫情前的水準相比,幾乎是腰斬。她形容今年的黃金週是「有史以來最慘的一次」,而這樣的情況也普遍存在於其他旅遊熱門地區。

針對高端市場的旅遊業者也未能幸免。一間旅遊集團的營運長透露,今年黃金週的業績甚至比淡季還要差,並稱這比疫情期間的最低谷還糟糕。即便官方數據強調旅遊熱潮,但實際情況卻是一片低迷,顯示中國內需市場正在經歷艱難時期;而民眾的消費能力和意願明顯受到經濟壓力的抑制。

此外,餐飲業者的情況也不容樂觀。許多店主反映今年假期的營業額顯著減少,有些餐廳甚至因營收慘淡不得不暫時關閉。一位在工業區經營餐廳的業者表示,今年「十一」期間的生意遠不如往年,營業額僅達到幾百元人民幣,讓經營變得極為困難。還有店主苦嘆,每天營業都是虧損,連基本的支出都無法打平。

相關標籤
Facebook文章評論
推薦閱讀
A white pill on a blue background
VOCO 提供您語音新聞的新選擇,同時賺取金幣、兌換商品

VOCO News 向世界傳播各種新聞,包括時事、體育、娛樂、社區新聞和專業出版物,觀眾可以通過他們的視角更好地了解世界。

Newsletter

Sign up to our newsletter

搜尋
A white pill on a blue background
VOCO 提供您語音新聞的新選擇,同時賺取金幣、兌換商品

© 2022 VOCO Media – All Rights Reserved.