Netflix韓劇《這愛情可以翻譯嗎》由金宣虎、高允貞、李伊潭、崔宇成,還有日本男星福士蒼汰主演,去年6月開拍,預計今年2月殺青,將在第四季上線。
延伸閱讀|Disney+新劇《暴君》官宣!車勝元、金宣虎雙帥合作
《這愛情可以翻譯嗎》由《紅丹心》導演柳英恩執導,《德魯納酒店》、《還魂》 編劇洪氏姐妹執筆,講述口譯員「周浩鎮」(金宣虎 飾),遇到與自己完全相反的方式說出愛情的女演員「車武熙」(高允貞 飾),進而互相理解,但令人心碎的羅曼史。而戲外金宣虎和高允貞兩人相差10歲。
延伸閱讀|南韓醫生罷工影響 高允貞新劇延期 《畢業》接檔《淚之女王》
據悉,《這愛情可以翻譯嗎》去年在選角過程一波三折,一開始鎖定《我的出走日記》「具氏」孫錫久主演,後來對方因個人因素退出,改由金宣虎、韓韶禧領銜主演,但韓韶禧因拍完《京城怪物》想休息,後來才由高允貞出線。
이 사랑, 통역 되나요?
— Netflix Korea|넷플릭스 코리아 (@NetflixKR) June 27, 2024
다중 언어 통역사 주호진과 글로벌 톱스타 차무희의 예측불가 로맨틱 코미디 <이 사랑 통역 되나요?> 넷플릭스 제작 확정. 로맨틱 코미디 장인 홍자매와 김선호, 고윤정, 후쿠시 소타, 이이담, 최우성이 함께합니다. pic.twitter.com/4ZHPzCWUR7

