美國司法部週三(5月8日)表示,美國職棒大聯盟(MLB)日籍球星大谷翔平的前翻譯 水原一平 已同意認罪,承認他非法自大谷銀行帳戶轉移近 1700 萬美元來償還賭債。
綜合《ESPN》等媒體報導,美國司法部表示,水原將對1項銀行詐欺罪和1項提交不實稅單的罪名認罪。水原預計在14日的提審中認罪,將面臨最高33年徒刑、5年假釋以及125萬美元罰款,但作為認罪交換,刑期可能獲得減輕。
認罪協議指出,水原將被要求向大谷支付全額賠償,即 1697 萬 5010 美元。水原的律師以及大谷發言人、道奇隊皆拒絕發表評論。
據了解,水原欺騙大谷的手法包括先前曾透露的,將銀行帳戶聯絡資訊更改為自己的資訊,至少24次冒充大谷打電話給銀行,其中一次曾以大谷之名要求匯款,理由是汽車貸款,而轉帳驗證碼是發到水原的手機中,讓他能夠瞞天過海。
還有一項離奇討錢方式,在2023年9月,水原向大谷表示需要 6 萬美元看牙醫,大谷開出支票給他後,水原將錢收進自己的口袋,並用大谷的簽帳卡支付那筆 6 萬美元的牙醫費用。
另外,認罪協議還指出,水原一平在2022年提出錯誤的稅表,少報了約 410 萬美元,也代表他還欠了 115 萬美元左右的稅款。