台灣現任外交部長吳釗燮近日因援助烏克蘭密約事件，與國民黨籍立委徐巧芯吵得不可開交，他近日在社交平台Threads發文表示，面對無理的質疑，「林北」一定吵到底；面對中國的威脅，「林北」一定奮戰到底，此言遭國民黨質疑用詞不當。對此，台灣外交部次長田中光強調，這是非常接地氣的語言，民間常常用這句話。
徐巧芯本月稍早公布一份台灣外交部與捷克衛生科技院（CHTI）簽訂經費1000萬美金的合約，援助烏克蘭，質疑外交部未說明如何招標。外交部隨後指控徐巧芯洩漏國家機密，對其提告，外交部長吳釗燮更在國會質詢台與徐巧芯槓上。
近日，吳釗燮再度於社交平台Threads發文回應，表示：「面對無理的質疑，林北一定吵到底；面對中國的威脅，林北一定奮戰到底！」
國民黨立委馬文君週一（5月13日）在立法院外交國防委員會質疑用詞不當，並問及「林北」一詞意思？外交部次長田中光強調，這是非常接地氣的語言，民間常常用這句話。
馬文君追問，「林北」一般會用在哪裡？田中光指出，他對語言的研究不深，語言是根據時間不斷變遷，現在可能根據當下情境，有兄弟的意味。
馬文君質疑，外交人員用詞應該要非常精準，用「林北」在國人或國會議員身上，外交部實在有檢討必要。外交遣詞用字應該拿捏分寸，不管你喜不喜歡這個國家或這個人，外交部長更要注意用詞，這個已經有嚴重瑕疵。
據悉，「接地氣」一詞源自於中國大陸，意思如同台灣人過去說的「草根、在地化」。不過在網路世界發達後，外來語的定義也越來越模糊。2019年，在賴清德內閣總辭後，前行政院長蘇貞昌上台接棒時就主張「身段軟，接地氣」來回應民意。
