媒體版面全被拜登口誤奪走 英媒:他毀了北約峰會

美國總統拜登(Joe Biden)
美國總統拜登(Joe Biden)

美國總統拜登(Joe Biden)在週四(7月11日)的北約(NATO)峰會與個人記者會上連續發生了兩次離譜的口誤事件,根據英國媒體報導,多位歐洲外交官坦言,這讓他們準備了好幾個月的北約峰會徹底失焦,因為隔天各大媒體版面都只聚焦在拜登的失誤,讓峰會所達成的一切成果相形失色。

|延伸閱讀:紐時:拜登堅持不退選引民主黨議員們焦慮

|延伸閱讀:北約峰會拜登口誤連發 川普:幹得好,喬!

根據此前報導,拜登先是在北約峰會發表演說時,將烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)誤稱作俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)。英國《每日電訊報》與《美聯社》報導,拜登當時雖然很快糾正,仍讓台上台下的與會者吃了一驚。根據當時拍下的影像可見,台上的各國領袖當時不是沒鼓掌,就是虛應故事。結果拜登後來另外召開記者會時,又把賀錦麗(Kamala Harris)說成川普(Donald Trump)。

|延伸閱讀:拜登北約峰會失言後 再承諾會完成4年總統任期

|延伸閱讀:拜登辯論表現慘不忍睹 為何堅信能擊敗川普?

北約各國領導人對拜登給予很大的尊重,當記者提出行為、外表、對議題的掌握等問題時,多採取了無視或迴避,同時讚揚他的領導能力與成就。

有記者多次針對拜登失言,向法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)與新任英國首相史塔默(Keir Starmer)提問,兩人都婉拒直接回應。馬克龍甚至自嘲化解稱,「我們都可能出現失言,這種事在我身上發生過。我敢肯定,明天將再次發生在我身上,我要請各位對我保持同樣友善的態度」。

不過,《每日電訊報》記者轉述,當時待在場邊走廊的幕僚們意見更加坦白。一位官員描述,事件發生時,他就站在人群之中,直言「糟透了」。

受訪的歐洲外交官和官員達成了共識,認為拜登口誤花了不到一分鐘,就改變了整場峰會的敘事。消息人士明白,在隔天的報紙頭版上,他們將不得不讀到拜登失言的相關新聞,而不是自己的成功故事。一位外交官告訴《每日電訊報》,「對我們來說,這原本是一場偉大的峰會,焦點卻被奪走了」。

|延伸閱讀:CNN:奧巴馬和佩洛西私下表達對拜登選情擔憂

|延伸閱讀:晚上八點要睡覺?拜登:只是調整節奏

相關標籤
Facebook

熱門話題

推薦閱讀
搜尋
A white pill on a blue background
VOCO 提供您語音新聞的新選擇,同時賺取金幣、兌換商品

© 2022 VOCO Media – All Rights Reserved.

A white pill on a blue background
VOCO 提供您語音新聞的新選擇,同時賺取金幣、兌換商品

VOCO News 向世界傳播各種新聞,包括時事、體育、娛樂、社區新聞和專業出版物,觀眾可以通過他們的視角更好地了解世界。

Newsletter

Sign up to our newsletter