美國總統川普(Donald Trump)週二(3月4日)晚間發表他第二個總統任期的首次國會演說,主題為「美國夢的復興」。川普一開頭便宣告,「美國回來了!」現場共和黨人爆出激動掌聲和歡呼,民主黨議員則是集體靜默坐在現場,民主黨議員眾議員葛林(Al Green)現場打斷川普發言,被眾院議長約翰遜(Mike Johnson)喝止並請出會場。
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 5, 2025
川普說道,「我們在短短43天內達成的成就,比許多政府4年甚至8年才能做到的還要多,而這一切只是開始」,「美國夢正再度燃起,將比以往更加壯大,且不可阻擋。我國即將迎來一場全球前所未見的大復興,甚至可能是空前絕後的奇蹟」。
川普接下來細數他簽署的多項行政命令、重申競選期間的打擊高物價承諾,並花了相當多時間說明前所未有的政府效率部(DOGE)。他特別介紹在台下的政府效率部負責人馬斯克(Elon Musk),感謝他節省無數美國不必要的開支。
川普還提到週一(3日)在白宮和來自台灣的全球晶圓代工龍頭台積電共同宣布投資美國計畫。他表示,台積電投資美國1650億美元設廠,都是因為他祭出的關稅威脅。川普批評前總統拜登(Joe Biden)政府的《晶片法》「是非常糟糕的東西。我們給出數百億美元,卻是一點意義也沒有。他們拿走我們的錢,卻不花這筆錢」。
川普要求國會廢除補貼金額高達527億美元的《晶片法案》,「你們應該廢除晶片法,無論還剩下多少錢。議長先生,你們應該拿這些錢來減少債務」。
在提到台積電的投資案前,川普重申將從4月2日起對所有美國貿易夥伴課徵對等關稅,不會再讓其他國家佔美國的便宜。
在外交方面,川普談及俄烏戰爭時說,他當天稍早收到烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)的信,對方表示願意簽署礦產協議。他說,俄羅斯也表達願意和平,「這不是很棒嗎?」,「是時候結束這場戰爭了。要結束戰爭,就必須與交戰雙方溝通」。
此外,川普也說美國已開始收回巴拿馬運河,並重申想要控制丹麥的海外自治領地格陵蘭的意圖。
川普最後說道,「美國的黃金時代才要開始,我們將比以往更加偉大」。
值得一提的是,川普這場演講將近1小時40分鐘,創下美國總統歷史上首次向國會兩院聯席會議或國情咨文演說中時間最長的紀錄。他的發言時間超過其他總統,包括他自己在第一任期內的演說。