南韓女子天團BLACKPINK的《Born Pink》世界巡迴演唱會澳門站於5月20日和21日舉行，BLACKPINK官方隨後在中國新浪微博發布感謝文，卻引起一連串連鎖效應，首先因為貼文中使用「Macanese」而非「Chinese」稱呼澳門粉絲，被許多中國大陸網友點名用詞「辱華」。之後BLACKPINK團隊疑似注意到炮轟聲浪，並在近日偷偷重新編輯貼文，內容從「Macanese」變成「Macau」，但就是不使用「Chinese」，這讓大陸網友看了更加惱火。
綜合媒體報導，BLACKPINK的感謝文原本使用「Macanese」一詞，意指在澳門土生土長、以葡萄牙語為第一語言及身分認同的人，但中國大陸網友認為澳門是中國的特別行政區，應該要用「Chinese」，之後有關「BLACKPINK文案辱華」的詞條也一度登上微博熱搜。
而BLACKPINK官方事後似乎想弭平風波，在近日默默將原貼文修改成了「Macau」一詞，此舉讓中國大陸網友更加火大，紛紛批評BLACKPINK團隊就是不想使用「Chinese」一詞，更有網友爆氣質問「Chinese燙嘴嗎」。
